Cxu vi estas komencanton al esperanto?

A newcomer to Esperanto? These two might be of use:
Ĉu vi estas komencanton al esperanto? Mi uzas du sitoj por ke traduki vortojn:

Tuesday 5 April 2011

La Brita Kongreso

Saluton karaj legantoj, kaj pardonu min denove ke mi ne skribis antaŭnelonge. Pastintsemajnon, mi aliĝis por la Brita Kongreso kiu okazos venontsemajnfine. Enhavite la konservo estas malgrandeta demandaro. Ĉar, mi pensis, ke ne estas sufiĉe de tempo por respondi letere, anstataŭ me vokis.

Mi preparis min por ke paroli esperante sed la respondintino ne parolis eon! Mi ridetis al min.

Do, kui venos? Salutu vi min!

Monday 14 February 2011

La nomo de tion blogon

Kiam mi komencis tion blogon, mi elektis la nomo "mi estas esperema" por plimallongigo
"mi estas esperema ke mi lernos la eo-n". Nun, eble, oni dirus ke mi lernis (la fondaĵojn).

Mi ne ŝanĝas la nomo, sed nun mi diras ke ĝi estas plimallongigo por "mi estas esperema ke mi persistos lerni".

Dankon al miaj komentantoj por viaj motiviĝeco.

nervigemaj fojoj

Tute krom hodiaŭa dato, mi bezonas brakumon. Sabato, mi kunvenis kun geamikoj de Londona Esperanta Klubo. Poste la JES, tio ne estas nervigemaj neplifoje al mi! (Ĉar mi komprenas pli ol ne)

La vesperon estis bona - ĝis mi eliris la buso proksime hejmo. Aĉiu atakis min. Dankinde, mi ne estis vundita kaj li ŝtelis nenion (sed li provis tion). Li estis rabisto, konita al la proksimaj policistoj.

Bonŝance, pasita auto vidis min kaj haltis por helpi min. Mi forgesis diri dankon al ili sed espereble, ili ankaŭ ĉe estos identigumon samtempe. Policistoj trovis lin, kaj mi partoprenos identigumon pli malfrue ĉi tio semajno. Mi enlitis je la 4a atm, ĉar mi estis tro adrenaliniĝita. Tio, kaj mi donis la vidintulan deklaron al la policistino.

Krom la nervigeco, mi estas ankaŭ interstiĝas pri la laŭleĝa procedo de identigumon ktp. Stranga ke oni faras tian aferon.

Nun - kelkaj tagoj poste - mi trankviliĝas/is.

Mi ne diris ion al miajn kunloĝantinojn, kaj mi ne scias kial.

Saturday 1 January 2011

La finfino de JES

Do, hodiaux estas la lasta tuttago de la JES. Nature, mi estas iomete malfelicxa. Mi renkontigxis multajn agrablajn (kaj belajn!) homojn. La plej bona pasajxo estas ke mi ege plifluigxis, ankaux mi lernis multajn novajn vortojn.

Mi esperas ke mi havos la okazon por uzi la eo-lingvon por ke mi ne vergesos tion kion mi lernis. La vendrede klubo ja estas bona, sed espereble mi havos pli okazojn ol tiom.

Cxar mi mislegis la lejo-retmesagxon, mi ankaux misacxetis mian hejmbileton. Ne gravas, cxar mi konas iu kiu logxas en Berlino (antaux kelkajn jarojn sxi logxis en Britio - esti pli preciza, in Manchester), kaj mi vokas sxin kaj mi povas tie tranokte dormis.

Finfine, pardonu ke mi ne antaux ne longe skribis. Estas versxajna ke mi skribos de nun pli ofte. Do, gxis...